あわかんー釣りと家族の体験型旅館ー（公式サイト）【旧：淡路島観光ホテル】

「あわかん」で祝う！みんなおめでとうの旅！！

～2026年春休み「あわかん」で祝う！みんなおめでとうの旅～
開催期間：3月20日～4月6日
参加費用：無料

あわかんイベントインフォメーション

あわかんイベント3月～5月
大人気「若女将・若旦那体験」、「あわかん縁日」、「春の船釣り体験カサゴ釣り」等のスケジュールは以下のリンクよりご覧ください。
イベントカレンダー3月～5月

PICK-UP　おすすめ情報.1

露天風呂付き客室「しんかいフロア」OPEN１周年のご案内
おかげさまで、温泉露天風呂付き客室「しんかいフロア」は、2026年3月にオープン1周年を迎えました。
この1年間、たくさんのご家族にお越しいただき満室でお断りする日もあるほどの人気客室となりました。心より感謝申し上げます。

【ファミリー&お子さまに選ばれる理由】
・天然素材を使った、お子さまにも安心・安全な客室
・壁はホワイトボード仕様！お絵描き&らくがきOK！
・枝付きの床柱で、木登り気分の遊び体験！
・釣り場直結の専用通路で、釣り好きキッズも大興奮！
・お食事は客室内ダイニングで、家族だけの時間を満喫

遊んで、笑って、くつろいで。ここでしかできない家族の思い出づくりを。この機会にぜひ、「しんかいフロア」で特別な1泊をお楽しみください。
★おススメの「しんかいフロア」プランはコチラ！

PICK-UP　おすすめ情報.2

左）レスプリ・ド・グリシーヌ　オーナーシェフ：佐藤氏
右）エピスパ　オーナーシェフ：鷲田氏

淡路島の人気レストランと“あわかん”がコラボレーション
洲本市内のフレンチレストラン「レスプリ・ド・グリシーヌ」と同じく市内の多国籍レストラン「Épispa（エピスパ）」と連携し、
当館の個室お食事処「洲本城下町」で楽しむ宿泊プランをご用意いたしました。淡路島の豊かな恵みと匠の技法が融合した、極上の一皿を完全プライベートな空間でご堪能ください。
★レスプリ・ド・グリシーヌ　佐藤シェフプランはコチラ！
★エピスパ　鷲田シェフプランはコチラ！

PICK-UP　おすすめ情報.3

春、彩る島の恵みフェア
売店では、3月1日より「春、彩る島の恵み」フェアを開催します！この春の主役は淡路島・洲本農園が誇るブランド玉ねぎ「洲錦-しまにしき-」。
淡路産ならではの高い糖度に加え、香りの良さ、辛味の少なさ、そして繊維のやわらかさが特長で、玉ねぎ本来の辛味・旨味・甘味を絶妙なバランスで引き出した、三味一体の奥深い味わいが魅力。
その美味しさは、まさに“淡路島ブランド玉ねぎ”の名にふさわしい逸品です。
また、お香発祥の地・淡路島ならではの香り高いお香も多数ご用意。春の訪れを感じるやさしい香りが、日々の暮らしに癒しを添えてくれます。
フェア期間中は、これら春の恵みを中心に、淡路島の魅力をたっぷりとご紹介。銘菓や工芸品、釣り具なども豊富に取り揃えております。ぜひ気軽にお立ち寄りください。
3階売店/営業時間　 7:30～22:00

2026年　春のお献立

2026年春　淡路島会席　3月4日～5月10日
春の淡路島の恵みを一献に。春の海のものは、魚たちが産卵期を迎え、新たな命が芽生えるとき。その中でも紅潮する桜鯛と鰆を中心とした献立にいたしました。
わかめなどの海藻も生え、やわらかい新わかめや、貝も春だけの海のごちそうです。
★おススメの淡路島会席プランはコチラ！
その他のお料理は《公式サイトお料理ページ》をご覧ください

2026年春　さかなビュッフェ&ドリンクインクルーシブ　3月5日～5月10日
春の味覚を心ゆくまで楽しめる「あわかん春のディナービュッフェ」。春鰆と春野菜のしゃぶしゃぶや桜鯛のアクアパッツァ、地元港水揚げの春魚のお造りなど、旬の食材が勢ぞろい。
桜鱒の炊き込みご飯や握り寿司、季節のスイーツまで充実。アルコール・ソフトドリンクもすべてインクルーシブでお楽しみいただけます。

＜ドリンクインクルーシブ～フリードリンク～のご案内＞
2026年1月より、あわかんディナービュッフェでは「ドリンクインクルーシブ～フリードリンク～」を導入しております。
ご夕食時は、アルコールを含む各種ドリンクを追加料金なしでお楽しみいただけます。

■ フリードリンク内容
生ビール　/　チューハイ（3種）　/　ウイスキー（3種）　/　焼酎（3種／麦・芋・玉ねぎ）　/　梅酒　/　地酒（冷酒）
ワイン（赤・白）　/　ノンアルコールビール　/　お子さまビール　/　みかんジュース　/　ソフトドリンク各種　/　コーヒー　/　紅茶　/　お茶
★おススメのさかなビュッフェプランはコチラ！
その他のお料理は《公式サイトお料理ページ》をご覧ください

2026年春　お子さま料理　3月4日～5月10日（小学生用）
3・4月春の「くじらさんごはん」は、ハンバーグやローストチキン、魚介のパイ包み焼きなどお子さまに人気のメニューが勢ぞろい。
お刺身やミニローストビーフ丼、デザートまで楽しめる、見た目も楽しい春のお子様献立です。

お子様献立(くじらさんごはん)：小学生用
・自家製ハンバーグ季節野菜とトマト煮込み
・お刺身3種盛り
・ローストチキンと玉子焼きのサンド
・魚介とママカロニのパイ包み焼
・地物サラダと赤玉ドレッシング
・玉葱スープ
・ミニローストーストビーフ丼
・ミニブリュレ
・ブチカヌレ
・季節の果物

お子様献立(いるかさんごはん)：未就学用
・自家製ハンバーグ季節野菜とトマト煮込み
・ローストチキンと子焼きのサンド
・魚介とママカロニのパイ包み焼
・地物サラダと赤玉ドレッシング
・ミニうどん
・おにぎり
・ミニブリュレ
・ブチカヌレ
・季節の果物

各種お問い合わせ　/　0120-22-9700

イベントのご案内