島の逸品料理(3年とらふぐ料理)

冬 の 期 間 限 定

淡路島3年とらふぐ

11月1日(日)より 提供開始

今年も淡路島の冬のごちそう「淡路島3年とらふぐ」の季節がやってまいります。
あわかんでは11月1日(日)より、3年とらふぐの料理4品のご提供を開始いたします。

ABOUT

〜 淡路島3年とらふぐとは 〜

一般的に2年で出荷されるとらふぐの養殖を、淡路島南部・福良湾でもう1年、じっくり3年かけて育てたブランドふぐです。手間もリスクも大きい育て方ですが、そのぶん身質は別格。冬の淡路島を代表する味覚として親しまれています。

左から3年もの・2年もの・1年もののとらふぐ
3年もの
2年もの
1年もの

左から3年もの・2年もの・1年もの。3年ものの大きさは一目瞭然です。

壱
大きさが違う
3年目の1年で大きく育ち、出荷時は1.2〜1.8kgほど。一般的な2年ものの約2倍のサイズです。
弐
身の締まりが違う
鳴門海峡につながる福良湾の速い潮流と低い水温に鍛えられ、天然ものにも負けない歯ごたえに。
参
旨みが違う
プランクトンやミネラル豊富な海で育ち、身に旨みがぎゅっと凝縮。濃厚なコクが楽しめます。
MENU

〜 お品書き 〜

淡路島3年とらふぐ てっさ
淡路島3年とらふぐ
てっさ
透けるほど薄く引いた身を大皿に。3年ものならではの、しっかりとした歯ごたえと噛むほどに広がる旨みをどうぞ。
4,950円(税込)
淡路島3年とらふぐ てっちり
淡路島3年とらふぐ
てっちり
骨やアラから旨みがたっぷり溶け出すふぐ鍋。身崩れしにくい3年ものは、鍋でこそ真価を発揮します。
2人前から 11,000円(税込)
淡路島3年とらふぐ 七味焼き
淡路島3年とらふぐ
七味焼き
ぷりっと弾力のある身を香ばしく焼き上げ、七味をきりりと効かせました。お酒のお供にもおすすめです。
3,300円(税込)
淡路島3年とらふぐ 炙りふぐ茶漬け
淡路島3年とらふぐ
炙りふぐ茶漬け
表面をさっと炙った身をごまだれと薬味で。まずはそのまま、最後はお出汁をかけてさらさらと。
3,850円(税込)
ご宿泊プラン 好評発売中
淡路島3年とらふぐ会席プラン

3年とらふぐを存分に味わえる会席付きのご宿泊プランもご用意しております。
冬の淡路島で、ふぐ三昧のひとときをお過ごしください。

プランの詳細・ご予約はこちら ›